bernard lucien