האבות של César , CHABAUD