Afkomendur Joannes de RYCKERE

Til 12. kynslóðar

Joannes de RYCKERE
  1. Petrus Dominicus Constantius "Tiletanus" de RYCKERE ca 1700-1775
    Fæðing · um 1700
    [marriage event] ·   4 apríl 1730 · kannski 30 ára · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique, · með Jacoba VEYS
    Látin(n) ·   23 desember 1775 · kannski 75 ára · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique,
    Útför ·   23 desember 1775 · kannski 75 ára · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique,
    1. Maria Anna Josepha de RYCKERE 1743-1794
      Skírn ·   8 ágúst 1743 · Heestert, 34014, West-Vlaanderen, Belgique,
      [marriage event] ·   11 mai 1763 · kannski 19 ára · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique, · með Walterus Josephus Joannes TUYTTENS
      Látin(n) ·   5 september 1794 · kannski 51 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
      Útför ·   6 september 1794 · kannski 51 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel
      1. Maria Anna Rosa TUYTTENS 1766-1838
        Fæðing ·   16 apríl 1766 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   17 apríl 1766 · dagsgamalt · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        [marriage event] ·   6 nóvember 1787 · 21 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel · með Petrus Jacobus vander PLANCKE
        Látin(n) ·   1 mai 1838 · 72 ára · Menen, 34027, West-Vlaanderen, Belgique,
      2. Maria Theresia Petronilla TUYTTENS 1768-
        Fæðing ·   4 febrúar 1768 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   5 febrúar 1768 · dagsgamalt · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
      3. Walterus Josephus TUYTTENS 1769-
        Fæðing ·   26 mars 1769 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   26 mars 1769 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
      4. Maria Joanna Theresia TUYTTENS, Dentellière 1771-1801
        Fæðing ·   6 mai 1771 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   6 mai 1771 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        [marriage event] ·   25 febrúar 1794 · 22 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel · með Petrus Ludovicus MULLEMAN
        Látin(n) ·   26 oktober 1801 · 30 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
      5. Maria Josepha Francisca TUYTTENS, Dentelière 1774-1858
        Fæðing ·   18 janúar 1774 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   19 janúar 1774 · dagsgamalt · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        Látin(n) ·   14 mai 1858 · 84 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        1. Jeanne Françoise Antoinette RAAB, Rattacheuse 1798-1849
          Fæðing ·   17 mai 1798 · Brno, , , République Tchèque,
          [marriage event] ·   24 nóvember 1819 · 21 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Guillaume Joseph DECOENE
          Látin(n) ·   5 mars 1849 · 50 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        1. Joannes Franciscus KAISERGRUBER, Chirurgien 1805-1846
          Fæðing ·   9 febrúar 1805 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
          Skírn ·   9 febrúar 1805 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
          [marriage event] ·   6 júlí 1832 · 27 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Juliana Felicita de STAPPENS
          Látin(n) ·   1 júní 1846 · 41 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
          1. Adolphina Hermenia KAISERGRUBER 1833-1912
            Fæðing ·   5 apríl 1833 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            [marriage event] ·   24 júní 1856 · 23 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Julien Isidore WILLEMS
            Látin(n) ·   22 janúar 1912 · 78 ára · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
            1. Hélène Julienne Adolphine WILLEMS 1857-1920
              Fæðing ·   4 júlí 1857 · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
              Látin(n) ·   19 apríl 1920 · 62 ára · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
            2. Willem Julien Adolphe Herman WILLEMS, Ingénieur 1859-1926
              Fæðing ·   30 mai 1859 · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
              [marriage event] ·   24 ágúst 1895 · 36 ára · Leuven, 24062, Vlaams-Brabant, Belgique, · með Anna Victorine Célinie BRION
              Látin(n) ·   28 mai 1926 · 66 ára · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
              1. Edgard Julien Léon Joseph WILLEMS 1897-1931
                Fæðing ·   13 mars 1897 · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
                Látin(n) ·   7 mai 1931 · 34 ára · Antwerpen, 11002, Antwerpen, Belgique,
              2. Carlos WILLEMS 1902-
                Fæðing ·   20 september 1902 · San Domingo, , , Republique Dominicaine,
              3. Rose Anne Julienne Sidonie Adolphine Jeanne WILLEMS 1911-1927
                Fæðing ·   3 júlí 1911 · Berchem (Antwerpen), 11003, Antwerpen, Belgique,
                Látin(n) ·   30 mai 1927 · 15 ára · Kalmthout, 11022, Antwerpen, Belgique,
            3. Bertha Lucie Adolphine Julienne WILLEMS 1865-1940
              Fæðing ·   5 ágúst 1865 · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
              Látin(n) ·   30 oktober 1940 · 75 ára · Ixelles, 21009, Bruxelles-Capitale, Belgique,
            4. Ghislain Gustave Hélène Julien Adolphe WILLEMS 1874-1952
              Fæðing ·   7 febrúar 1874 · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
              [marriage event] ·   6 nóvember 1919 · 45 ára · Bruxelles, 21004, Bruxelles, Belgique, · með Agnès Juliana Anna Charlotta Augusta ROEGIERS
              Látin(n) ·   8 nóvember 1952 · 78 ára · Ixelles, 21009, Bruxelles-Capitale, Belgique,
          2. Adelaida Ursula KAISERGRUBER 1834-1835
            Fæðing ·   22 oktober 1834 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            Látin(n) ·   2 mars 1835 · 4 mánaðar gamall · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
          3. Cordula Maria KAISERGRUBER 1836-1836
            Fæðing ·   15 janúar 1836 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            Látin(n) ·   16 mai 1836 · 4 mánaðar gamall · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
          4. Silvia Maria KAISERGRUBER 1837-1842
            Fæðing ·   27 mars 1837 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            Látin(n) ·   24 oktober 1842 · 5 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
          5. Hermina Mathilda KAISERGRUBER 1839-1907
            Fæðing ·   29 apríl 1839 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            [marriage event] ·   19 febrúar 1868 · 28 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Lucianus Gustavus VERBEKE
            Látin(n) ·   13 oktober 1907 · 68 ára · Eeklo, 43005, Eeklo, Belgique,
            1. Octave Ghislain Auguste VERBEKE, Juge 1869-
              Fæðing ·   5 febrúar 1869 · Tielt, 37015, West-Vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   2 mai 1903 · 34 ára · Brugge, 31005, West-Vlaanderen, Belgique, · með Augusta Marie Caroline Amélie de BOUCK
              Látin(n) · (../../....)
              1. Simone Lucienne Marie Georgine Ghislaine VERBEKE 1904-1966
                Fæðing ·   12 júní 1904 · Brugge, 31005, West-Vlaanderen, Belgique,
                [marriage event] ·   3 september 1931 · 27 ára · Brugge, 31005, West-Vlaanderen, Belgique, · með Paul Henri René Auguste van IMSCHOOT
                Látin(n) ·   11 janúar 1966 · 61 ára · Saint-Josse-Ten-Noode, 21014, Région Bruxelles-Capitale, Belgique,
              2. Jacques Jules Georges Ghislain Marie José VERBEKE 1909-1989
                Fæðing ·   15 ágúst 1909 · Brugge, 31005, West-Vlaanderen, Belgique,
                [marriage event] ·   6 janúar 1936 · 26 ára · Bruxelles, 21004, Bruxelles, Belgique, · með Josepha ALBERTI
                Látin(n) ·   19 ágúst 1989 · 80 ára · Liège, 62063, Liège, Belgique,
            2. Josephus Bernardus Clement Ghislenus VERBEKE 1870-
              Fæðing ·   21 febrúar 1870 · Tielt, 37015, West-Vlaanderen, Belgique,
            3. Georgius Bernardus Franciscus Clément VERBEKE 1873-
              Fæðing ·   19 apríl 1873 · Tielt, 37015, West-Vlaanderen, Belgique,
              Látin(n) · (../../....)
          6. Adolphus Joannes Ignatius Jacobus KAISERGRUBER, Marchand 1841-1882
            Fæðing ·   19 mai 1841 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            Látin(n) ·   23 oktober 1882 · 41 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
          7. Marie Valentina Juliana Joanna KAISERGRUBER, Ménagère 1843-1886
            Fæðing ·   18 ágúst 1843 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            [marriage event] ·   5 júní 1866 · 22 ára · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Pierre Antoine BATTAILLE
            Látin(n) ·   6 apríl 1886 · 42 ára · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
            1. Félix Julien Joseph BATTAILLE 1867-1868
              Fæðing ·   8 mars 1867 · Gent, 44021, Oost-Vlaanderen, Belgique,
              Látin(n) ·   17 janúar 1868 · 10 mánaðar gamall · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
            2. Paul BATTAILLE, Agent industriel 1868-1929
              Fæðing ·   23 desember 1868 · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   7 júlí 1900 · 31 ára · Gent, 44021, Oost-Vlaanderen, Belgique, · með Rose Mélanie Henriette Marie DUCLOS
              [marriage event] ·   30 apríl 1902 · 33 ára · Bruxelles, 21004, Bruxelles, Belgique, · með Marie Emilie Bertha vande CAUTER
              Látin(n) ·   1929 · 61 ára · Bruxelles, 21004, Bruxelles, Belgique,
            3. Marc Adolphe André BATTAILLE, Marchand de liqueur 1870-1911
              Fæðing ·   16 oktober 1870 · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   9 nóvember 1898 · 28 ára · Aalst, 41002, Oost-Vlaanderen, Belgique, · með Hortentia Augusta van de MEERSSCHE
              Látin(n) ·   18 ágúst 1911 · 40 ára · Evergem, 44019, Oost-Vlaanderen, Belgique,
            4. Victor Audolphe Eloi BATTAILLE, Prêtre 1872-1943
              Fæðing ·   1 desember 1872 · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
              Látin(n) ·   7 júlí 1943 · 70 ára · Zwijnaarde, 44021, Oost-Vlaanderen, Belgique,
            5. Jean Gustave Pierre BATTAILLE, Lieutenant colonel 1875-1951
              Fæðing ·   26 apríl 1875 · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] · kannski   18 desember 1902 · kannski 27 ára · Etterbeek, 21005, Bruxelles-Capitale, Belgique, · með Marie Jeanne HENNEMANNE
              Látin(n) ·   3 apríl 1951 · 75 ára · Bruxelles, 21004, Bruxelles, Belgique,
            6. Agnès Selima Marie Mélanie BATTAILLE 1877-1969
              Fæðing ·   22 oktober 1877 · Ronse, 45041, Oost-vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   1 júní 1897 · 19 ára · Gent, 44021, Oost-Vlaanderen, Belgique, · með Jules Joseph Marie de MÛELENAERE
              Látin(n) ·   15 júní 1969 · 91 ára · Ruiselede, 37012, West-Vlaanderen, Belgique,
              Útför ·   19 júní 1969 · 91 ára · Tielt, 37015, West-Vlaanderen, Belgique,
          8. Gustavus Eugenius Bernardus KAISERGRUBER, Médecin de bataillon 1845-1926
            Fæðing ·   18 júlí 1845 · Oostkamp, 31022, West-Vlaanderen, Belgique,
            [marriage event] ·   27 oktober 1877 · 32 ára · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique, · með Marina Ludovica HELSMOORTEL
            Látin(n) ·   12 mai 1926 · 80 ára · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
            1. Marie Julienne Jeanne Adelaide KAISERGRUBER 1878-1960
              Fæðing ·   2 ágúst 1878 · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
              Látin(n) ·   5 ágúst 1960 · 82 ára · Orp-le-Grand, 25120, Brabant-Wallon, Belgique,
            2. Werner Joseph Jacques Adolphe Gustave KAISERGRUBER 1883-1944
              Fæðing ·   25 febrúar 1883 · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   12 mai 1912 · 29 ára · með Marthe BAUWENS
              Látin(n) ·   21 mai 1944 · 61 ára · Gosselies, 52028, Hainaut, Belgique,
              1. Robert KAISERGRUBER 1913
                Fæðing ·   28 mars 1913
                1. x x
              2. Suzanne KAISERGRUBER, Religieuse 1915-1991
                Fæðing ·   7 apríl 1915
                Látin(n) ·   1991 · 76 ára
              3. Roger KAISERGRUBER 1919
                Fæðing ·   5 janúar 1919 · Kinshasa, , , Zaïre,
                1. x x
                2. x x
                3. x x
                4. x x
                5. x x
              4. Fernand KAISERGRUBER 1923
                mynd
                Fæðing ·   18 janúar 1923 · Mortsel, 11029, Antwerpen, Belgique,
                1. x x
                2. x x
                3. x x
            3. Gertrude Eleonore Frédérique Marie Josèphe KAISERGRUBER 1885-1979
              Fæðing ·   13 mars 1885 · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   20 mai 1913 · 28 ára · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique, · með Ernest Georges Henri HOUSMANS
              Látin(n) ·   23 mai 1979 · 94 ára · Bruxelles, 21004, Bruxelles, Belgique,
              1. Ernest HOUSMANS 1914
                Fæðing ·   15 febrúar 1914 · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
                [marriage event] ·   30 júní 1946 · 32 ára · Fays les Venenes, , , , · með Angèle Odette GENONCEAUX
              2. x x
              3. x x
            4. Wilhemine Herminie Frédérique Marine KAISERGRUBER 1886-?1887
              Fæðing ·   14 júlí 1886 · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
              Látin(n) · kannski   26 desember 1887 · kannski 17 mánaðar gamall · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
            5. Rudolphus Joannes Julianus Gustavus KAISERGRUBER, Navigateur, Représentant 1887-1963
              Fæðing ·   21 ágúst 1887 · Gent, 9000, Oost-Vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   11 febrúar 1920 · 32 ára · Clamart, 92023, Île-de-France, France, · með Marie DESPOIX
              [divorce event] ·   18 júlí 1930 · 42 ára · le Havre, 76351, Haute-Normandie, France, · með Marie DESPOIX
              Látin(n) ·   6 ágúst 1963 · 75 ára · Paris VIIème, 75107, Île-de-France, France,
              1. Jean KAISERGRUBER 1912-2001
                Fæðing ·   29 oktober 1912 · le Havre, 76351, Haute-Normandie, France,
                [marriage event] ·   10 júlí 1937 · 24 ára · Albert, 80016, Picardie, France, · með Yvonne BERTIAUD
                [divorce event] ·   16 mai 1949 · 36 ára · Paris, , , , · með Yvonne BERTIAUD
                [marriage event] ·   30 apríl 1955 · 42 ára · Paris-XVIIIème, 75118, Île-de-France, France, · með Marthe Louise HOUARD
                [residence] ·   2001 · 89 ára · Paris XVIIIème, 75118, Île-de-France, France,
                Látin(n) ·   25 júní 2001 · 88 ára · Labruyère, 60332, Picardie, France,
              1. Marie-José KAISERGRUBER 1922-2020
                Fæðing ·   10 janúar 1922 · le Havre, 76351, Haute-Normandie, France,
                Látin(n) ·   17 mars 2020 · 98 ára · Vaux-sur-Mer, 17461, Poitou-Charentes, France,
              2. x x
            6. Herman Jean Frédéric Gustave KAISERGRUBER 1892-1980
              Fæðing ·   11 mars 1892 · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
              [marriage event] ·   18 september 1926 · 34 ára · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique, · með Jeanne Nadine Mathilde SEEUWEN
              Látin(n) ·   22 mars 1980 · 88 ára · Oostende, 35013, West-Vlaanderen, Belgique,
              1. x x
      6. Walterus Joannes TUYTTENS, Huydvetters knegt 1776-1819
        Fæðing ·   6 desember 1776 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   6 desember 1776 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        Látin(n) ·   23 nóvember 1819 · 42 ára · Tielt, 37015, West-Vlaanderen, Belgique,
      7. Constantia Joseph TUYTTENS 1778-
        Fæðing ·   4 nóvember 1778 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   4 nóvember 1778 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
      8. Petronilla Rosalia TUYTTENS, Cabaretière 1779-1836
        Fæðing ·   24 desember 1779 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   24 desember 1779 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        Látin(n) ·   7 oktober 1836 · 56 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
      9. Dorothea Theresia TUYTTENS 1781-1782
        Fæðing ·   17 oktober 1781 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   17 oktober 1781 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        Látin(n) ·   20 oktober 1782 · 12 mánaðar gamall · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Útför ·   21 oktober 1782 · 12 mánaðar gamall · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
      10. Sophia TUYTTENS 1783-
        Fæðing ·   22 febrúar 1783 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   22 febrúar 1783 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
      11. Godeleva Victoria TUYTTENS, Dentellière, Couturière 1784-1811
        Fæðing ·   11 júlí 1784 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   11 júlí 1784 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Maartenskerk
        [marriage event] ·   25 júlí 1810 · 26 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Jean Joseph VANDELEENE
        Látin(n) ·   28 oktober 1811 · 27 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
      12. Ludovica Waltera TUYTTENS, Couturière 1785-1865
        Fæðing ·   8 oktober 1785 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   8 oktober 1785 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel
        [marriage event] ·   24 janúar 1816 · 30 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Jean Louis PYSSON
        Látin(n) ·   8 janúar 1865 · 79 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
      13. Josephus Petrus TUYTTENS 1787-1790
        Fæðing ·   17 ágúst 1787 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   17 ágúst 1787 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel
        Látin(n) ·   15 febrúar 1790 · 2 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Útför ·   16 febrúar 1790 · 2 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel
      14. Petrus Jacobus TUYTTENS, Ouvrier tanneur 1788-1869
        Fæðing ·   31 oktober 1788 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
        Skírn ·   31 oktober 1788 · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, Sint-Michiel
        [marriage event] ·   16 nóvember 1825 · 37 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique, · með Isabella Joseph FIEVEZ
        Látin(n) ·   14 desember 1869 · 81 ára · Kortrijk, 34022, West-Vlaanderen, Belgique,
    2. Maria Josepha de RYCKERE
      Fæðing · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique,
      [marriage event] ·   5 ágúst 1758 · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique, · með Alphontius BAERT
    3. Maria Joanna de RYCKERE
      Fæðing · Heestert, 34014, West-Vlaanderen, Belgique,
      [marriage event] ·   16 júlí 1755 · Otegem, 34030, West-Vlaanderen, Belgique, · með Josephus PAUWELS


[tools] staða