Beziadur d'an 12 eost 1731 • marteze 38 bloaz • Péruwelz, 57064, Hainaut, Belgique,
"L'an mille sept cent trente
et un lonze d'aoust a
cinque heures et demy apres
midy trepassat Lhéonor
Le noir femme de jacque
Le Sieur Laboureur
agée de trente six ans
ou environ et fut
inhumée Le douze au
cimetier de cette
paroisse."