Diskennidi eus Josse van CALOEN

Resisait rummad-tud(d'ar muiañ 12 rummadoù-tud) :

nulañ al liammoù GeneWeb
[descendants at the generation]
tiegezhioù gant bonegadur
roll an diskennidi
roll ar priedoù (nann-diskennidi)
d'Aboville
a-led
[label]

Gwereadur hir
Lignez ar wazed
Lignez ar maouezed

raganv anv-familh
lezanv-tud (alias), lezanv
enklozañ ar priedoù
kerent
kerent
[witnesses]
notennoù
mammennoù
hizivadur
[hide]…

Gwezenn (d'ar muiañ 4 rummadoù-tud) skeudennoù
bord

liv

Stadegoù deiziadur
miz
oad (tad, mamm)
[age at x birth date]
bloaz marv - bloaz marv x
p'edo
miz ganedigezh = miz marv ?
αἰθήρ

[table]

ganedigezh

deiziad lec'h

eured

[spouses]
deiziad lec'h
[number of children]

marv

deiziad lec'h
p'edo

micher
[display generation]